---

 

DŽEVAD KARAHASAN

 

 

Rođen 1953. u Duvnu. Osnovna škola i gimnazija u Duvnu, studij svjetske književnosti i teatrologije u Sarajevu, dizertacija i promocija u zvanje doktora filozofije iz teorije književnosti na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu.

Radio je kao dramaturg Narodnog pozorišta u Zenici, urednik revije za kulturu i umjetnost "Odjek" u Sarajevu i kao profesor dramaturgije i historije drame i teatra na Akademiji scen­skih umjetnosti sarajevskog Univerziteta. Bio je glavni urednik časopisa za teoriju i kritiku umjetnosti "Izraz" u Sarajevu, selektor, predsjednik ili Član žirija najuglednijih jugoslavenskih teatarskih festivala: Festival jugoslavenskog teatra u Sarajevu, Jugoslovenske pozorišne igre u Novom Sadu, etc. Sudionik mnogih jugoslavenskih i međunarodnih simpozija, između ostalih: "Postmoderna i umjetnost" (Sarajevo, 1988.), "Utopija slobode" u okviru Beregenzer Festspiele 1995., a svojim je prilozima otvorio međunarodne simpozije teatrologa "Teatarska predstava i jezik kritike" (Novi Sad, 1982.) i "Eksperiment u teatru" (Sarajevo, 1984.), te međunarodni simpozij "Apsolutno dalje: Estetika i moral" (Graz, 1995.).

Gostujući profesor na univerzitetima u Salzburgu i Innsbrucku, stipendist DAAD Berlin, pisar (Stadtschreiber) grada Graza, lektor za bosanski, hrvatski i srpski jezik na Slavistici Georg-August Univerziteta Göttingen, profesor na Filozofskom fakultetu Univerziteta Sarajevo.

Objavio preko stotinu stručnih radova u časopisima, zbornicima i knjigama o raznim autorima i teorijskim problemima drame, teatra i prozne književnosti.

Trenutno Stadtschreiber (gradski pisar) u Grazu i profesor na Filozofskom fakultetu u Sarajevu.

Eseje, pripovijetke i studije objavljivao u gotovo svim uglednim evropskim časopisima u Sarajevu, Berlinu, Rimu, Parizu, Londonu, Pragu i drugdje.

 

Nagrade za književni rad:

Nagrada Veselin Masleša za knjigu godine ("Kraljevske legen­de"), Sarajevo, 1981.; Nagrada za jugoslavenski roman godine ("Istočni diwan"), Sisak, 1990.; Nagrada za književnost Franjevačke provincije Bosna Srebrena (drama "Kotač svete Katarine") povodom 700 godina djelovanja franjevaca u Bosni; Nagrada Charles Veillon za knjigu eseja godine u Evropi ("Un demenagement"), Pariz, 1995.; Nagrada Bruno Kreisky za poli­tičku knjigu godine ("Tagebuch der Aussiedlung"), Beč, 1995.; Međunarodna nagrada za interkulturni dijalog, Forli, 1997.; Herderova nagrada, 1999.

Izvedbe drama u brojnim teatrima i gradovima: u Sarajevu (Na­rodno pozorište, Kamerni teatar, dva puta Festival jugoslavenskog teatra), u Skopju, Bitoli, Klagenfurtu, Salzburgu, Beču, Pragu, Geri, Piacenzi, Frankfurtu/O.

 

---

 

Objavljena djela

 

Pripovijetke:

 

KRALJEVSKE LEGENDE, Sarajevo, 1980.

KOENIGSLEGENDEN, Ber­lin, 1996.

KUĆA ZA UMORNE, Zagreb, 1993. GIK "Oko", Sarajevo, 2004

NA RUBU PUSTINJE (priče, dvojezično - bos. njem.), Connectum, Sarajevo, 2006.

IZVJEŠTAJI IZ RAMNOG VILAJETA, Profil International, Zagreb, 2007

 

Romani:

 

STIDNA ŽITIJA, Novi Sad, 1989.

STID NEDJELJOM, Zagreb, 1990.

ISTOČNI DIWAN, Sarajevo, 1989. (njemačko izdanje Klagenfurt, 1993., talijansko izdanje Milano, 1997.)

ŠAHRIJAROV PRSTEN, Sarajevo, 1994. (njemačko izdanje Berlin, 1997., talijansko Milano, 2000. i francusko Pariz, 2000.)

SARA I SERAFINA, Zagreb, 1999. (njemačko izdanje Berlin, 2000.).

 

Drame:

 

KRALJU IPAK NE SVIĐA SE GLUMA, Sarajevo, 1984.

MISIONARI, Sarajevo, 1989.

AJ-MUKAFFA, Klagenfurt/Salzburg, 1994.

DER ENTKRIECHTE ENGEL / Povučeni anđeo (dvojez. izdanje), Salzburg, 1995.

DAS KONZERT DER FOGEL / KONCERT PTICA (dvojezično izdanje), Beč, 1997.

 

Knjige kritika:

 

KAZALIŠTE I KRITIKA, Sarajevo, 1980.

MODEL U DRAMATURGIJI, Zagreb, 1987.

 

 

Knjige eseja:

 

O JEZIKU I STRAHU, Sarajevo, 1987.;

DNEVNIK SELIDBE, Za­greb, 1993. (njemačko izdanje Klagenfurt, 1993.; francusko iz­danje Pariz, 1994.; nizozemsko izdanje Amsterdam, 1994.; američko izdanje New York, 1994.; talijansko izdanje Milano, 1995.; češko izdanje Prag, 1995.; poljsko izdanje Sejny, 1995.);

DOSADNA RAZMATRANJA, Zagreb, 1997.; u "Die Fragen an den Kalender", Beč, 1999.

KNJIGA VRTOVA. O JEZIKU I STRAHU, Antibarbarus, Zagreb, 2002., Connectum, Sarajevo, 2004.

DNEVNIK MELANKOLIJE (eseji), Vrijeme, Zenica, 2004.

 

IZABRANA DJELA I-IV, Connectum, Sarajevo, 2007.